T a Z - ZucaTuga

 T a Z

T

Taça - copo

Tchau - chau
Trena - fita métrica 

U

Y

W

X

Xaveco/cantada - Piropo

Z

Zoar - gozar, rebaixar 

Descarga - Autoclismo

Dirigir - conduzir

Dublés - duplos 

Durex - fita cola 

Vagalume - pirilampo

T a Z - TugaZuca

 T a Z

T

 Travão - freio

Travagem - frenagem

***

U

V

Verificar - checar

Vespas - Marimbondos

***

X

X-acto - estilete 

***

Y 

**"

Z

***

N a S - ZucaTuga

N a S

N

***

O

***

P

Pedágio - portagem

Pelado - nú

Pezinho da mota - descanso da mota 

Pirulito - chupa-chupa

Poloneses - polacos 

Prendedor de roupas - mola da roupa

***

Q

***

R

***

S

 Sem-teto - sem-abrigo

Surtado- passado

Caçamba - carroceria 

Café da manhã - pequeno almoço

Calabresa - paio

Calçada - passeio 

Calefação - aquecimento

Caminhonete - camionete
Camião - 
Caminhoneiro -  camionista

Câncer - cancro

Carreteiros - camionistas
Camiseta - camisola 
Camisola - casaquinho de manga comprida 
Canadense - canadiano

Candeeiro - lustre 
Cardinal - jogo da velha 
Carocha - fusca 
Carteira de motorista -  carta de condução

Carteira de cigarros - maço de tabaco 
Carreta - semi-reboque/pesado 
Casa de banho - banheiro / privada
Castanho - Marrom
Cachoeira - queda de água 

Chaveiro - porta-chaves
Claque - torcida 
Centroavante - avançado-centro 
Cerveja / caneca / imperial / tulipa - chop / chopinho 
Chaço - bomba 

Chaveiro - porta-chaves
Chávena - Xícara
Cheio - lotado 
Chupa-chupa - picolé 
 
Comentaristas - comentadores 

N a S - TugaZuca

N a S

  

N

Namorar - paquerar 

Nú - pelado

M

Marcha a trás - marcha a ré 

Mudanças do carro - marchas do carro / cambio

Ofender - xingar

Orgia - suruba

N

O

P

Palhinha - canudo 

Passeio - calçada

Passado - surtado

Penso higiénico - absorvente higiénico

Pilim - grana

 Polacos - Poloneses

Piropo - xaveco/cantada

Bicha - fila

Bicha / paneleiro / rabo / rabicha - veado 

Pachacha - buceta 

Pastilha / chiclete - chiclete 

Paragem - ponto de ônibus

Passadeira de peões - faixa de pedes

tre

Peão - pedestre

Pequeno almoço - café da manhã

Perdeu a tusa - brochou 

Peúgas / meias - meias

Pica / vacina / injeção - injeção 

Pirilampo - vagalume

Portagem - pedágio 

Preservativo - camisinha

Problema/ avaria - perrengue 

Puta - garota de programa 

Rata - buceta

Rabo / traseiro - bunda

 

Rebaixar,  gozar - zoar

Rebuçado - bala

Reforma / aposentação - aposentadoria

Reparação / obras - reforma

Revisor/ pica - trocador 

Rotunda - rotatória 

Rés do chão - 1º andar

Sandes - sanduíche

Sanita - vaso sanitário / privada

Sebenta - apostila

Sem-abrigo - sem-teto

Soalho - chão de tacos

Sumo - suco

Talho - açougue 

Talhante - açougueiro 

Telemóvel - celular 

Travão - freio

Travar o carro - frear o carro 

G a M - ZucaTuga

 G a M

****

G

Goleiro - Guarda-redes
Grana - pilim

****

****

H

****

****

 I

****

****

 J

Jogo da velha - cardinal

 

****

****

 L 

Lanterneiro - bate-chapa

Lavadora de loiça - Máquina da loiça

****

****

M

Maiô - fato de banho

Marimbondos - vespas

****

G a M - TugaZuca

 G a M

****

G

****

Galão - copo de café com leite 
Gasóleo - diesel up
Gavetão - gaveta
Gelado - sorvete
Gelataria / geladaria - sorveteria 
Ginásio - academia 
Gozar - zoar
Guarda redes - goleiro 
Guiador - guidão 
 

 

****

H

****

Hospedeira - aeromoça

****

I

****

Insultar - xingar

Italiana - café curto

****

J

****

****

L

****

Lariras - veado

Lagartas, máquina de - esteiras, máquina de 

****

M

****

Malta - galera 
Maricas - fresco
Marquise - varanda / sacada
Martelo pneumático - martelete 
Meia de leite - chicara de café com leite 

Máquina da loiça - lavadora de loiça 

Máquina de lavar roupa - lavadora

Marcha a trás - marcha a ré

Mesinha de cabeceira - 

Mola da roupa - prendedor de roupas
Montras - vitrines 
Mortes - comida
Mudanças do carro - marchas do carro / cambio
Musculação - malhação

 

A a F - ZucaTuga

A a F

****

A

****

Abridor - abre garrafas

 Absorvente higiénico - penso higiénico

Academia - ginásio

Aeromoça - Hospedeira de bordo 

Água sanitária - lixívia

Aluguel - aluguer

Apelido - alcunha 

Apontador - afia lápis 

Aposentadoria - aposentação - reforma 

 Aprendizado - aprendizagem

Arrumar a cama - fazer a cama

Arrumar, se - arranjar, se

Autoescola - escola de condução 

Automotivo, mercado - automóvel, mercado

****

B

****

Babadouro - babete 

Blitz - operação stop 

Bloqueio - corte de estrada 

Blusa - camisa

 Bolar - elaborar

Bolha da moto - ecrã da mota 

Bombardeio - bombardeamento

Bondinho - elétrico 

Boxeador - pugilista 

Brócolis - brócolos

Bucha da loiça - esponja da loiça 

Bunda - traseiro 

 

****

C

Cadarços - atacadores

Calçada - passeio

Caminhoneiro - camionista

Cantada/xaveco - piropo

Canudo - palhinha

Carteira de habilitação - carta de condução 

Chicara - chávena

Checar - verificar 

 Concreto - Betão

****

****

D

****

****

E

Engraxate - engraxador

Escrete - seleção 

Esporte - desporto 

Estadunidense - norte-americano

Esteiras, máquina de - lagartas, máquina de

Estilete - x-acto

Estilingue - fisga

Etilometro - alcolimetro

****

****

F

Faixa de pedestre - passadeira de peões

'ovo' frito - 'ovo' estrelado

Fita adesiva - fita cola

Fita métrica - trena

Frear - travar

Freezer - congelador 

Freio - travão 

Frenagem - travagem 

Fuboca - matrafona

 Furadeira - berbequim

****