N a S - TugaZuca

N a S

  

N

Namorar - paquerar 

M

Marcha a trás - marcha a ré 

Mudanças do carro - marchas do carro / cambio

Ofender - xingar

Orgia - suruba

N

O

P

Palhinha - canudo 

Passeio - calçada

Passado - surtado 

Bicha / paneleiro / rabo / rabicha - veado 

Pachacha - buceta 

Pastilha / chiclete - chiclete 

Paragem - ponto de ônibus

Passadeira de peões - faixa de pedes

tre

Peão - pedestre

Pequeno almoço - café da manhã

Perdeu a tusa - brochou 

Peúgas / meias - meias

Pica / vacina / injeção - injeção 

Pirilampo - vagalume

Portagem - pedágio 

Preservativo - camisinha

Problema/ avaria - perrengue 

Puta - garota de programa 

Rata - buceta

Rabo / traseiro - bunda

 

Rebuçado - bala

Reforma / aposentação - aposentadoria

Reparação / obras - reforma

Revisor/ pica - trocador 

Rotunda - rotatória 

Rés do chão - 1º andar

Sandes - sanduíche

Sanita - vaso sanitário / privada

Sebenta - apostila

Soalho - chão de tacos

Sumo - suco

Talho - açougue 

Talhante - açougueiro 

Telemóvel - celular 

Travão - freio

Travar o carro - frear o carro